«Алиса в Зазеркалье», история создания книги

Любите ли вы «Алису в Зазеркалье» как любим ее мы? Уверены, что ответите «ДА». Тогда давайте окунемся в историю создания этого уникального произведения.

Дружба Чарльза Лютвиджа Доджсона, известного всему миру под именем Льюис Кэрролл, и маленькой девочки Алисы началась в 1856 году. В то время молодой человек проходил обучение в оксфордском колледже Christ Church. Четырехлетняя Алиса была одной из пяти детей его нового декана и по совместительству филолога-классика Генри Лидделла. К слову, Кэрролл был дружен не только с девочкой, но и со всеми другими членами семейства.

Одним из главных и наиболее знаменитых поэтических произведений Льюиса считается «Алиса в Зазеркалье». В стихотворных строках, которые мы видим по окончанию книги, писатель говорит о прогулке на лодке с дочками Генри Лиддела. Там он впервые рассказывает им о приключениях «Алисы в Стране Чудес». Обратите внимание на форму стихотворения — первые буквы каждой строчки составляют имя маленькой подруги Кэрролла. «Алиса Плэзнс Лидделл» он получил, используя акростих.

Как зарождалась история «Алиса в Зазеркалье»...

В середине лета 1862 года, катаясь на лодке со своим другом Чарльзом, маленькая Алиса попросила его придумать рассказ о себе и своих сестричках Лорине и Эдит. Писатель, который и прежде не раз сочинял сказочные истории для ребят своего декана, на ходу выдумывая героев и их приключения, с радостью сказал «да». Он решил создать в воображении сестер сказку о девочке, которая неожиданно провалилась в норку Белого Кролика и оказалась в Подземной стране. Отметим, что не только эта девочка ассоциировалась с Алисой Лидделл своим именем. Несколько других второстепенных героинь напоминали сестричек Эдит и Лорину.

Волшебный рассказ так восхитил дочку Линделла, что она попросила Доджсона записать эту историю. И в этот раз Чарльз также ответил любимице согласием. Спустя определенное время, он презентовал своей маленькой подруге манускрипт под названием «Приключения Алисы под землей». Прошло еще какое-то время, и писатель решил внести в повесть несколько изменений. С этой целью в 1863 году он послал книгу «на суд» Джоржу Макдональду — своему приятелю. В произведение также добавились иллюстрации и новые детали сюжетной линии от Джона Тениела.

Обновленный вариант сказки был подарен Алисе в рождественские праздники в 1863 году. Через два года произведение было опубликовано как «Приключения Алисы в Стране Чудес». На обложке значилось имя создателя повести — Льюис Кэрролл. Именно такой псевдоним решил выбрать автор. В 1871 году была выпущена «Алиса в Зазеркалье» — новая книга. Обе волшебных сказки, которым уже минула сотня лет, пользуются огромным успехом и известны детям всего мира и в наши дни. В коллекциях Британской Библиотеки можно увидеть тот уникальный рукописный манускрипт, который в свое время был преподнесен писателем Алисе Лидделл.

Колумбийский университет наградил 80-летнюю дочку Лидделла Почетной Грамотой за ту ключевую роль, которую ей удалось сыграть в написании легендарной книги Кэрролла.

P.S.: Вы — пишете, мы — печатаем;)